گوشِ آنکس نوشد اسرارِ جلال

کو چو سوسن صد زبان افتاد و لال

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نُوشَد: مخفّف نیوشد به معنی بشنود.

English Translation

The secrets of Majesty are drunk in by the ear of that one who,

like the lily, has a hundred tongues and is dumb.

Mathnavi, Third Book, Section 1, Verse 21

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause