پابرهنه می‌روی بر خار و سنگ؟

گفت: من حیرانم و، بی‌خویش و دَنگ

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دَنْگ: ابله، احمق، بیهوش

English Translation

“Do you go bare-foot over thorns and stones?”

He said, “I am bewildered and beside myself and crazed.”

Mathnavi, Third Book, Section 87, Verse 1975

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause