When did any night-traveller understand this distinction

except Daquqi? So that he sped into this empire.