گر بسوزد باغت، انگورت دهد

در میانِ ماتمی، سورت دهد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سور: جشن، عروسی، ضیافت، مهمانی.

English Translation

If He burns your vineyard, He will give you grapes;

in the midst of mourning He will give you festivity.

Mathnavi, Third Book, Section 81, Verse 1873

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause