من ز حق در خواستم کِای مُسْتَعان

بر قرائت من حریصم همچو جان

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُستَعان: یاری‌خواسته‌شده، یعنی کسی‌که از او استعانت کنند و یاری خواهند.

English Translation

I begged of God, crying, ‘O You whose help is sought,

I am covetous of reading the Book as of life.

Mathnavi, Third Book, Section 81, Verse 1862

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause