خَس بس اَنْبُه بود بر جُو چون حُباب

خَس چو یکسو رفت، پیدا گشت آب

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اَنْبُه: مخفّفِ انبوه

English Translation

The weeds lay very thick on the stream, like bubbles;

when the weeds went aside, the water was revealed.

Mathnavi, Third Book, Section 78, Verse 1828

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause