The perfect had been informed by an informer:

the prefect’s men quickly fell upon them.