از کدامین بند می‌جویی خلاص؟

وز کدامین حبس می‌جویی مَناص؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَناص: پناهگاه.

English Translation

From what chain are you seeking release,

and from what imprisonment art you seeking to escape?

Mathnavi, Third Book, Section 70, Verse 1658

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause