گفت: خواجه رَو، مرا غلبیر نیست

گفت: میزان ده، بر این تَسْخُر مَایست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

غَلبیر: غربال.

English Translation

The master said, “Go, I have no sieve.”

“Give me the scales,” he replied, “and don’t stop to jest like this.”

Mathnavi, Third Book, Section 68, Verse 1625

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause