در زمان، او یک‌به‌یک را ز آن گروه

می‌درانید و نبودش ز آن شکوه

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

شُکوه: در اینجا به معنی ترس و هیبت نه عظمت و جلال

English Translation

At once she set about rending the people of that company one by one,

and she had no awe of it.

Mathnavi, Third Book, Section 4, Verse 154

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause