پس بنه بر جای هر دم را عِوَض

تا زِ وَاسْجُدْ واقتَرِبْ یابی غرض

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ.» «نه، هرگز، از او پيروى مكن و سجده كن و به خدا نزديك شو.» (قرآن کریم، سورهٔ علق (۹۶)، آیهٔ ۱۹)

English Translation

Therefore, for every breath, put an equivalent in its place,

so that by and fall to worship and draw nigh you may gain your object.

Mathnavi, Third Book, Section 3, Verse 127

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause