قرعه بر هرک فتادی روز روز

سویِ آن شیر او دویدی همچو یُوز

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

یُوز: یوزپلنگ که بسیار تند می‌دود. در اینجا به معنی شتابان.

English Translation

Day by day the one on whom the lot fell

would run to the lion as a cheetah.

Mathnavi, First Book, Section 52, Verse 996

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause