این سبب چه بْوَد؟ به تازی گو: رَسَن

اندرین چَهْ، این رَسَن آمد به فن

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

رَسَن: زمام، مهار، ریسمان، آنچه بر بینی شتر باشد.

English Translation

What is this “cause” (sabab) in Arabic? Say: “cord” (rasan).

This cord came into this well by artifice.

Mathnavi, First Book, Section 40, Verse 847

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause