چون عمارت دان تو وهم و رای‌ها

گنج نِبْوَد در عِمارَتْ جای‌ها

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

عِمارَتْ جای‌: جای آباد، که بوده است جایِ عمارت.

English Translation

Know that fancies and opinions are like the state of cultivation:

treasure is not in cultivated spots.

Mathnavi, First Book, Section 121, Verse 2476

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause