کین چه غُل است ای خدا بر گردنم؟

ور نه غُلّ باشد، که گوید من منم؟

خلاصه شرح ابیات

English Translation

Saying, “O God, what shackle is this on my neck?

Were it not for the shackle, who would say ‘I am I’?

Mathnavi, First Book, Section 121, Verse 2449

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause