زین نَسَق می‌گفت با لطف و گُشاد

در میانه، گریه‌ای بر وَی فتاد

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نَسَق: ترتیب و نظم.

English Translation

In this fashion was she speaking graciously and winningly:

meanwhile a weeping came upon her.

Mathnavi, First Book, Section 118, Verse 2418

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause