قبلی بیت قبلی

خویِ شاهانهٔ تو را نشناختم

پیشِ تو گُستاخْ مَرْکَب تاختم

بیت بعدی بعدی
قبلی بیت قبلی بیت بعدی بعدی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

گُستاخ مَرکَب تاختن: کنایه از گستاخی کردن است.

English Translation

I did not know your kingly nature;

I rudely urged my beast before you.

Mathnavi, First Book, Section 118, Verse 2411

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause