تو تبرّا کن که هستت دستگاه

ای تبرّایِ تو را جان، عذرْخواه

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

دستگاه: قدرت و توانایی، شکوه و جلال.

English Translation

Leave! For you have the power,

oh, my soul pleads against your making this declaration.

Mathnavi, First Book, Section 118, Verse 2406

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause