گفت من آیینه‌ام، مصقولِ دست

تُرک و هندو در من آن بیند که هست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مَصْقُول: صیقل‌یافته.

English Translation

He replied, ‘I am a mirror polished by the hand:

Turcoman and Indian behold in me that which exists.’

Mathnavi, First Book, Section 117, Verse 2370

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause