گفت احمد: راست گفتی ای عزیز

ای رهیده تو ز دنیایِ نه چیز

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نه‌چیز: شکل دیگر است از کلمه‌ی (ناچیز) به معنی بی ارزش و اهمیت.

English Translation

Ahmad said, ‘ You have spoken the truth, O dear friend,

O you that have escaped from this world of nothingness.’

Mathnavi, First Book, Section 117, Verse 2368

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause