گر کسی مهمان رسد، گر من منم

شب بخُسبد، قصدِ دَلقِ او کنم

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خُسبیدن: خوابیدن. دَلق: جامهٔ کهنه.

English Translation

If any guest arrives, if I am I;

I will go for his tattered cloak when he falls asleep at night.

Mathnavi, First Book, Section 111, Verse 2263

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause