گفت: می‌خواهی تو را نخلی کنند

شرقی و غربی ز تو میوه چنند؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

چِنَند: بچینند

English Translation

“Do you desire,” said he, “to be made a date-palm,

the people of the East and the West shall gather fruit from you?

Mathnavi, First Book, Section 105, Verse 2116

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause