خوش کننده‌ست و خوش و عینِ خوشی

بی‌خوشی نَبْوَد خوشی ای مُرْتَشی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُرتشی: رشوه گیرنده.

English Translation

It is a doer of sweet, and sweet, and the essence of sweetness.

Without sweetness there is no sweetness, O taker of bribes!

Mathnavi, First Book, Section 98, Verse 1978

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause