پیشِ یوسف نازش و خوبی مکن

جز نیاز و آهِ یعقوبی مکن

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

نازِش: به خود بالیدن.

English Translation

In the presence of Joseph do not give yourself airs and behave like a beauty:

offer nothing but the supplication and sighs of Jacob.

Mathnavi, First Book, Section 96, Verse 1908

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause