باغِ دل را سبز و ترّ و تازه بین

پُر ز غنچه وَرد و سرو و یاسمین

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

وَرْد: گُل سرخ.

English Translation

Behold the garden of the heart, green and moist and fresh,

full of rosebuds and cypresses and jasmines;

Mathnavi, First Book, Section 96, Verse 1897

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause