همچو اَمَردْ که خدا نامش کنند

تا بدین سالوس بد‌نامش کنند

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

اّمْرَد: جوانی که هنوز بر صورتش، مویی نروییده باشد.

English Translation

Like the beardless youth whom they address as “Lord”

that by this hypocrisy they may make him infamous.

Mathnavi, First Book, Section 95, Verse 1872

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause