پاره کرده‌ٔ وسوسه باشی دلا

گر طَرَب را باز‌دانی از بلا

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

طَرَب: شادی، نشاط، شادمانی.

English Translation

O heart, you are torn asunder by evil suggestion

if you recognise any difference between joy and woe.

Mathnavi, First Book, Section 90, Verse 1747

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause