جمله شاهان، بندهٔ بندهٔ خود اند

جمله خلقان، مُرده‌ٔ مُرده‌ٔ خود اند

خلاصه شرح ابیات

English Translation

All kings are enslaved to their slaves,

all people are dead for one who dies for them.

Mathnavi, First Book, Section 90, Verse 1736

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause