طوطیی کآید ز وحی، آوازِ او

پیش از آغازِ وجود، آغاز او

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ.»۳ «و سخن از روى هوى نمى‌گويد.» «إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ.»۴ «نيست اين سخن جز آنچه بدو وحى مى‌شود.» (قرآن کریم، سورهٔ نجم (۵۳)، آیهٔ ۳-۴)

English Translation

The parrot whose voice comes from inspiration

and whose beginning was before the beginning of existence

Mathnavi, First Book, Section 90, Verse 1717

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause