معنی اندر شِعْر، جز با خَبْط نیست

چون فلاسنگ است، اندر ضبط نیست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

خَبْط: اشتباه. فَلاسَنْگ: فلاخن، وسیله‌ای برای پرتاب سنگ.

English Translation

The meaning in poetry has no sureness of direction:

it is like the sling, it is not under control.

Mathnavi, First Book, Section 82, Verse 1528

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause