شیخ، کامل بود و طالب، مُشْتَهی

مرد، چابک بود و مَرْکَب، دَرْگَهی

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

مُشْتَهی: خواهان، مشتاق. دَرگهی: آنچه بر درگاه باشد.

English Translation

The Shaykh was adept and the disciple eager:

the man was quick and the beast belonged to the royal court.

Mathnavi, First Book, Section 78, Verse 1444

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause