چون رسولِ رُوم، این الفاظِ تر

در سَماع آورد، شد مشتاق‌تر

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

الفاظِ تر: سخنان تازه و نغز. در سَماع آوردن: شنیدن.

English Translation

When the ambassador of Rum admitted these fresh words into his hearing,

he became more full of longing.

Mathnavi, First Book, Section 76, Verse 1408

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause