چون مَلَک، انوارِ حق در وی بیافت

در سجود افتاد و در خدمت شتافت

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَائِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ.» «و به فرشتگان گفتيم: آدم را سجده كنيد. همه سجده كردند جز ابليس، كه سرباز زد و برترى جست. و او از كافران بود.» (قرآن کریم، سورهٔ بقره (۲)، آیهٔ ۳۴)

English Translation

Since the angels perceived in him the rays of God,

they fell in worship and hastened to do homage.

Mathnavi, First Book, Section 69, Verse 1247

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause