نزدِ موسی نامِ چوبش بُد عصا

نزدِ خالق، بود نامش اژدها

خلاصه شرح ابیات

آیات و احادیث

«فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ.» «عصايش را انداخت، اژدهايى راستين شد.» (قرآن کریم، سورهٔ اعراف (۷)، آیهٔ ۱۰۷)

English Translation

In the eyes of Moses the name of his rod was ‘staff ’;

in the eyes of the Creator its name was ‘dragon’.

Mathnavi, First Book, Section 69, Verse 1240

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause