آبِ خوش را صورتِ آتش مده

اندر آتش، صورتِ آبی مَنِه

خلاصه شرح ابیات

English Translation

Do not give to sweet water the form of fire;

do not put upon fire the form of water.

Mathnavi, First Book, Section 65, Verse 1198

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause