گفت: بسم الله، بیا تا او کجاست؟

پیشْ‌در شو، گر همی گویی تو راست

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

پیشْ‌در‌شدن: جلو افتادن، پیشاپیش رفتن.

English Translation

“Come on in God’s name,” said he, “let me see where he is!

Go in front, if you are speaking truth,

Mathnavi, First Book, Section 65, Verse 1181

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause