لیک چون در رنگ گُم شد هوشِ تو

شد ز نور، آن رنگ‌ها رُوپوشِ تو

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

روُپوش: پردهٔ پوشاننده.

English Translation

But since your mind was lost in the colour,

those colours became to you a veil from the light.

Mathnavi, First Book, Section 62, Verse 1122

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause