این چنین دستارِ خوانِ قیمتی

چون فگندی اندر آتش ای ستی؟

خلاصه شرح ابیات

معنی لغات

سِتی: بانوی من، کلمه‌ای که برای احترام به زن خطاب می‌کنند.

English Translation

Why did you, mistress,

throw such a precious napkin into the fire?”

Mathnavi, Third Book, Section 145, Verse 3123

{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause
{{ formattedCurrentTime }} {{ formattedDuration }}
Play Pause